Fuentes locales en M’diq-Fnideq revelaron que « las imágenes o el video que muestran vehículos de las fuerzas auxiliares y personas medio desnudas sentadas cerca de estos vehículos o contra una pared de concreto son antiguas y datan de hace varios días. »
Las mismas fuentes aclararon que las imágenes, ampliamente compartidas en redes sociales, están relacionadas con una operación de las fuerzas públicas para frustrar un intento de migración ilegal a nado hacia el enclave ocupado de Ceuta. Los migrantes fueron rescatados del mar, lo que explica por qué aparecen casi desnudos, vistiendo solo trajes de baño cuando fueron interceptados por las fuerzas públicas.
En cuanto a la segunda imagen que muestra a personas sentadas cerca de una pared de concreto, estas fuentes dudan de su vínculo con los eventos actuales en Fnideq y no están seguras de que esté relacionada con incidentes registrados en Marruecos.